1996年10月，艾涅尔与她的丈夫，法国航天员让-皮埃尔·艾涅尔一起，乘坐俄罗斯飞船飞抵“和平”号空间站，考察了16天。寒冷而充满艰险的太空，成为这位女科学家最浪漫的花园。

2001年10月31日7时58分，艾涅尔乘坐“联盟-32”号飞船的返回座舱，在哈萨克斯坦的大草原上安全着陆。自1961年苏联宇航员加加林乘宇宙飞船进入太空以来，越来越多的人开始实现太空遨游之梦。但令人遗憾的是，其中女子寥若晨星，而能够连续3次进入太空且在著名的“和平”号及国际空间站工作过的，更是屈指可数。克洛迪-艾涅尔就是这样一位幸运儿，这位法国女性凭借着自身不懈的努力，成为法国乃至欧洲在太空工作时间最长的女性。